El escrito amicus se presentó ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito en nombre del cliente y socio del SJLF, Dignity and Power Now, y en apoyo de una persona representada por la Oficina del Defensor Público Federal. El DPN es un grupo de defensa popular de Los Ángeles dirigido por personas anteriormente encarceladas y que se fundó para luchar contra la violencia provocada por el síndrome de láser contra miembros de la comunidad local.
Instituciones tan diversas como Facultad de Derecho de Loyola y el Corporación Rand han documentado cuidadosamente la existencia y la persistencia de estas bandas de alguaciles de alguaciles en varias subestaciones durante los últimos 50 años. Según estas fuentes, y según las numerosas pruebas adicionales citadas en el amicus curiae, los agentes se incorporan a las pandillas tras cometer actos violentos, como disparar y matar a miembros de la comunidad, tras lo cual celebran en los bares locales. Y una vez en las pandillas, los diputados llevan tatuajes iguales y llevan a cabo una conducta ilegal y discriminatoria, aterrorizando a los miembros de la comunidad a los que deben servir.
El amicus brief destaca un ejemplo de cómo las pandillas de diputados infligen injusticias a las comunidades. Dos diputados, que son miembros de la llamada banda Executioners de la comisaría de Compton, proporcionaron el testimonio clave contra un residente de Compton que recientemente fue acusado de un delito federal. Esos agentes prestaron declaración tan solo un mes después de celebrar que dispararon y mataron a un hombre negro de 65 años que volvía en bicicleta a su casa en Compton. Poco después de matar a tiros a este inocente transeúnte, se hicieron miembros tatuados de la banda Executioners —una banda con un historial documentado de fabricación de pruebas—. Por lo tanto, el amicus brief sostiene que no se puede confiar en el testimonio de los diputados y que la condena en cuestión debe anularse.
Como explicó Michael Saavedra, líder legal y de mantenimiento de la paz del DPN: «Durante años, los alguaciles han aterrorizado, demonizado y criminalizado a los jóvenes negros y morenos por ser llamados «miembros de pandillas». Ahora, los propios alguaciles —quienes detentan todo el poder y se supone que deben promover la confianza y la seguridad en la comunidad— se están apropiando de la cultura negra y morena para aterrorizar violentamente a la comunidad. Hay que abolir las bandas del LASD».
La abogada principal del SJLF, Claire Simonich, escribió el amicus brief, con la ayuda de la directora ejecutiva Shubhra Shivpuri, así como de las becarias Amelia Piazza y Emily Olivencia-Audet. Para leer el amicus brief completo, haga clic aquí.