Libertades civiles

Libertad para los inmigrantes contra el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, et al.

Caso núm. 2:19-cv-10424, Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California
ALEGATO
DESCUBRIMIENTO
JUICIO

Categoría
Litigios
Área de enfoque
Condiciones de confinamiento
Derechos de los inmigrantes
Ubicación
California
Fecha
December 10, 2019
Conozca más
Court Documents

Antecedentes

En 2019, Freedom For Immigrants se asoció con la popular serie de Netflix Orange is the New Black («OITNB») para ayudar a retratar la experiencia de las personas detenidas en las instalaciones del ICE. La séptima temporada de OITNB destacó la Línea Nacional de Detención de Inmigrantes, que mantiene FFI, y la prensa relacionada con el estreno de la temporada en julio de 2019 se centró en las historias centradas en los inmigrantes y en la obra de FFI. Tras restringir por primera vez la línea directa nacional solo a ciertos centros de Florida, el ICE cerró por completo la línea directa dos semanas después del estreno de la séptima temporada de la OITNB.

Hueston Hennigan presentó una demanda federal en nombre de la FFI en diciembre de 2019 para restablecer la línea directa de la FFI porque el ICE la había cerrado en represalia por el ejercicio por parte de la FFI de sus derechos de la Primera Enmienda defendiendo a las personas detenidas.

El 12 de febrero de 2020, el juez Birotte otorgó a FFI una orden judicial preliminar y ordenó al ICE que restableciera la línea directa. Posteriormente, el Departamento de Seguridad Nacional y el ICE firmaron un acuerdo conciliatorio que mantiene la línea directa accesible, gratuita y confidencial en todos los centros de detención de inmigrantes del país.

Poco después de que se fundara el Trial Impact Project (anteriormente la Fundación Legal para la Justicia Social), nos unimos al caso. Ahora trabajamos con la FFI para asegurarnos de que el Departamento de Seguridad Nacional mantenga su parte del acuerdo y mantenga la línea directa gratuita y accesible.

Cuando el gobierno intentó cerrar nuestra línea directa de detención de inmigrantes en represalia por nuestra defensa y en violación de la Primera Enmienda, el equipo de Hueston Hennigan y Social Justice Legal Foundation obtuvieron protecciones vitales para nuestro uso continuo de la línea directa. Hemos confiado en el equipo para defender este programa tan importante de Freedom for Immigrants, que sirve de salvavidas a las decenas de miles de personas atrapadas en el abusivo sistema de detención del gobierno.

Laura Hernández, directora ejecutiva de Libertad para los Inmigrantes

Por qué es importante

La línea directa nacional de detención de inmigrantes de la FFI, la línea directa de detención gratuita y sin supervisión más grande del país, es crucial para el trabajo de la FFI de desarrollar el poder comunitario y colectivo con las personas dentro de los centros de detención. El equipo de voluntarios de la FFI de todo el país responde cada mes a cientos de llamadas de personas detenidas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La FFI apoya las necesidades inmediatas de los inmigrantes detenidos y, al mismo tiempo, fortalece la construcción de relaciones a largo plazo para reforzar los esfuerzos de organización interna a largo plazo. La línea directa también permite a los inmigrantes detenidos denunciar el abuso, la negligencia y las condiciones inhumanas, lo que impulsa la labor de promoción de la FFI. El cierre de la línea directa fue solo el acto más reciente de un patrón de años de acoso en represalia e interferencia con el trabajo de la FFI.

Estamos muy contentos con este fallo y estamos ansiosos por que ICE cumpla con la orden y restablezca nuestra línea directa. Como el ICE ha indicado que tiene la intención de eliminar las quejas de personas detenidas sobre abusos y negligencia médica, seguiremos utilizando la línea directa para registrar los abusos y dar a conocer las historias que este sistema intenta silenciar. Esperamos volver a responder a las llamadas de las personas detenidas.

Cynthia Galaz, ex directora de la línea directa nacional de FFI

El ICE cerró una línea directa para inmigrantes detenidos después de que apareciera en «El naranja es el nuevo negro»

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas cerró una verdadera línea directa para inmigrantes detenidos dirigida por el grupo californiano Freedom for Immigrants menos de dos semanas después de que apareciera de manera destacada en la serie.

La línea directa para migrantes detenidos que aparece en Orange is the New Black cierra

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos cerró la línea directa que conectaba a los migrantes detenidos con un grupo de defensa

Nuestro impacto

En un momento en que las condiciones de detención son peores que nunca, Trial Impact Project trabaja con FFI para garantizar que la línea directa siga siendo accesible, gratuita y confidencial, y que las personas detenidas por motivos de inmigración tengan información sobre cómo acceder a la línea directa. Esto permite a las personas que se encuentran fuera de los centros de detención conocer las condiciones en las que se encuentran y tomar medidas.